– Я живу в двух шагах отсюда, – сказал фавн, – и у меня очень тепло… горит камин… и есть поджаренный хлеб…

– Я живу в двух шагах отсюда, – сказал фавн, – и у меня очень тепло… горит камин… и есть поджаренный хлеб… и сардины… и пирог.

– Вы очень любезны, – сказала Люси. – Но мне нельзя задерживаться надолго.

– Если вы возьмете меня под руку, о дочь Евы, – сказал мистер Тамнус, – я смогу держать зонтик над нами обоими. Нам сюда. Ну что же, пошли.

И Люси пустилась в путь по лесу под руку с фавном, словно была знакома с ним всю жизнь.

Вскоре почва у них под ногами стала неровная, там и тут торчали большие камни; путники то поднимались на холм, то спускались с холма. На дне небольшой лощины мистер Тамнус вдруг свернул в сторону, словно собирался пройти прямо сквозь скалу, но, подойдя к ней вплотную, Люси увидела, что они стоят у входа в пещеру. Когда они вошли, Люси даже зажмурилась – так ярко пылали дрова в камине. Мистер Тамнус нагнулся и, взяв начищенными щипцами головню, зажег лампу.

– Ну, теперь скоро, – сказал он и в тот же миг поставил на огонь чайник.

Книга:Клайв Стейплз Льюис

Найти книгу (клик или правая кнопка мыши и открыть ссылку): http://www.yandex.ru/yandsearch?text=%E2%80%93-%D0%AF-%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D1%83-%D0%B2-%D0%B4%D0%B2%D1%83%D1%85-%D1%88%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D1%85-%D0%BE%D1%82%D1%81%D1%8E%D0%B4%D0%B0%2C-%E2%80%93-%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BB-%D1%84%D0%B0%D0%B2%D0%BD%2C-%E2%80%93-%D0%B8-%D1%83-%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8F-%D0%BE%D1%87%D0%B5%D0%BD%D1%8C-%D1%82%D0%B5%D0%BF%D0%BB%D0%BE%E2%80%A6-%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82-%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D0%BD%E2%80%A6-%D0%B8-%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8C-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9-%D1%85%D0%BB%D0%B5%D0%B1%E2%80%A6%20%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B5&site=&region_name=&rstr=&zone=all&wordforms=exact

Standard

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s